{"id":8826,"date":"2019-10-08T11:31:35","date_gmt":"2019-10-08T08:31:35","guid":{"rendered":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/"},"modified":"2026-10-20T17:56:58","modified_gmt":"2026-10-20T14:56:58","slug":"atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/","title":{"rendered":"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"font-family: sans-serif\"><b>Atlante<\/b>, azienda che opera come partner strategico delle principali catene italiane ed estere della gdo, lancia il progetto \u201c<b>Little Italy<\/b>\u201d in partnership con <b>Migros <\/b>&#8211; tra le principali catene di supermercati in <b>Svizzera <\/b>&#8211; per creare all\u2019interno dei punti vendita del colosso svizzero un corner unicamente dedicato alle eccellenze alimentari italiane.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">Il progetto, creato e ideato con <b>Migros<\/b>, prevede l\u2019allestimento di un settore di prodotti gastronomici esclusivamente made in Italy esportati da Atlante e sar\u00e0 inserito, in fase di lancio, in <b>87 punti vendita Migros<\/b> in tutto il territorio svizzero con l\u2019obiettivo di ampliarlo anche agli altri stores.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\"><img loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3510 alignright\" src=\"https:\/\/italia.gr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Atlante-Little-Italy-specialit\u00e0-italiane-grande-cs-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" \/><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">La partnership tra Atlante e Migros risale al 2011 a seguito dell\u2019accordo di collaborazione che ha portato al consolidamento di un\u2019alleanza strategica per la commercializzazione di prodotti svizzeri nel mercato italiano e l\u2019<b>esportazione di prodotti italiani nel territorio elvetico<\/b>. Una partnership in continua evoluzione che vede nel lancio del progetto Little Italy una nuova fase, dove Atlante si \u00e8 occupata di <b>selezionare produttori italiani <\/b>puntando a valorizzare la <b>qualita`<\/b> e la <b>tradizione regionale<\/b> dei loro prodotti piu` tipici e accertandosi che rispondessero agli standard qualitativi e logistici richiesti dal partner svizzero.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">Nella sezione<b> Little Italy<\/b>, i consumatori elvetici troveranno un\u2019offerta di prodotti ampia, composta da 45 referenze divise tra 12 produttori in rappresentanza delle specialita` gastronomiche del nord, centro e sud Italia.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">A partire dal 1\u00b0 settembre, infatti, il nuovo corner ospita l\u2019<b>olio extra-vergine di oliva<\/b> dalla Puglia e dall\u2019Umbria, l\u2019<b>aceto balsamico <\/b>di Modena, i diversi tipi <b>pasta all\u2019uovo<\/b> artigianale aromatizzata al tartufo o al nero di seppia dalle Marche o quella di Kamut prodotta in Lombardia.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">Tipicamente italiani anche il <b>riso del Piemonte<\/b> disponibile in diversi formati gia` pronti come con gli asparagi o il tartufo e la polenta accompagnata dai funghi porcini. Un\u2019ulteriore categoria e` quella dei <b>condimenti<\/b>, che vede protagonisti una selezione di pesti, come l\u2019innovativo pesto alla canapa e le conserve di pomodoro abbinate a diversi ingredienti, mentre per gli antipasti si puo` scegliere tra crema di parmigiano reggiano e tartufi, olive sott\u2019olio, salse per le bruschette, pomodori secchi o peperoncini sott\u2019olio dalla Calabria.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">Ogni prodotto presente tra gli scaffali di Little Italy e` stato selezionato da Atlante per la qualita` della produzione artigianale e genuina a cui si abbina un <b>packaging moderno<\/b>, con un design innovativo e che rappresenta al meglio la tipicita` del made in Italy sempre piu` apprezzato all\u2019estero.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: sans-serif\"><b>Natasha Linhart<\/b>, <i>ceo <\/i>di <b>Atlante<\/b>, ha commentato: \u201cSiamo davvero entusiasti di lanciare questo nuovo progetto a cui lavoriamo dal 2018 insieme a Migros. Little Italy esprime al meglio la natura delle nostre partnership, infatti Atlante e` in grado di creare soluzioni win-win per i produttori italiani e i partner, grazie alla profonda conoscenza dell\u2019incredibile panorama enogastronomico italiano, sviluppata negli ultimi 20 anni, che uniamo alle esigenze dei nostri partner della gdo estera. Far conoscere la <b>qualita` e la varieta` dei prodotti italiani all\u2019estero<\/b> e` un obiettivo che ci poniamo costantemente e puntiamo ad esportare il format di Little Italy anche in altri mercati\u201d.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>FONTE:<a href=\"http:\/\/www.italiafruit.net\/DettaglioNews\/51538\/mercati-e-imprese\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\">\u00a0<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atlante, azienda che opera come partner strategico delle principali catene italiane ed estere della gdo, lancia il progetto \u201cLittle Italy\u201d in partnership con Migros &#8211; tra le principali catene di supermercati in Svizzera &#8211; per creare all\u2019interno dei punti vendita del colosso svizzero un corner unicamente dedicato alle eccellenze alimentari italiane.\u00a0 \u00a0 Il progetto, creato [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","members_only":""},"categories":[124],"tags":[],"class_list":["post-8826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chamber-updates-it"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros - italia.gr\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros - Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros - italia.gr\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Italoellenica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-08T08:31:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T14:56:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/italia-social-share.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gyuser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a52ea633d7cba4e160abf05ea1109d5\"},\"headline\":\"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros\",\"datePublished\":\"2019-10-08T08:31:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T14:56:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\\\/\"},\"wordCount\":515,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Comunicati della Camera\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\\\/\",\"name\":\"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros - Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-08T08:31:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T14:56:58+00:00\",\"description\":\"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros - italia.gr\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/\",\"name\":\"Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene\",\"description\":\"Il ponte tra Grecia e Italia dal 1952\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf-\u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u0395\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd\",\"alternateName\":\"Camera di Commercio Italo Ellenica di Atene\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/italia-symbol.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/italia-symbol.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf-\u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u0395\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Italoellenica\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ccie-atene\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros","description":"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros - italia.gr","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros - Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene","og_description":"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros - italia.gr","og_url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/","og_site_name":"Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Italoellenica","article_published_time":"2019-10-08T08:31:35+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T14:56:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/italia-social-share.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/"},"author":{"name":"gyuser","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#\/schema\/person\/4a52ea633d7cba4e160abf05ea1109d5"},"headline":"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros","datePublished":"2019-10-08T08:31:35+00:00","dateModified":"2026-10-20T14:56:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/"},"wordCount":515,"publisher":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#organization"},"articleSection":["Comunicati della Camera"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/","url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/","name":"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros - Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#website"},"datePublished":"2019-10-08T08:31:35+00:00","dateModified":"2026-10-20T14:56:58+00:00","description":"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros - italia.gr","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/atlante-esporta-il-made-in-italy-negli-stores-migros\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae","item":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Atlante esporta il made in Italy negli stores Migros"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#website","url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/","name":"Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene","description":"Il ponte tra Grecia e Italia dal 1952","publisher":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#organization","name":"\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf-\u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u0395\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd","alternateName":"Camera di Commercio Italo Ellenica di Atene","url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/italia-symbol.png","contentUrl":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/italia-symbol.png","width":512,"height":512,"caption":"\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf-\u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u0395\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd"},"image":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Italoellenica","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ccie-atene\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8826"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8827,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8826\/revisions\/8827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}