{"id":8784,"date":"2019-10-07T09:58:41","date_gmt":"2019-10-07T06:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/"},"modified":"2026-10-20T17:56:44","modified_gmt":"2026-10-20T14:56:44","slug":"made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/","title":{"rendered":"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE"},"content":{"rendered":"

Lanciato il protocollo contro l\u2019Italian Sounding per la promozione del vero Made in Italy. Presentato oggi a Colonia il protocollo d\u2019intesa contro\u00a0 l\u2019Italian Sounding a sostegno della diffusione del vero Made in Italy, firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/div>\n
\n
\n
\n

Presentato oggi a Colonia il protocollo d\u2019intesa contro\u00a0 l\u2019Italian Sounding<\/a> a sostegno della diffusione del vero Made in Italy<\/strong>, firmato da Filiera Italia<\/strong>, Coldiretti<\/strong>, Fiera di Colonia<\/strong>e ICE<\/strong>.<\/p>\n

Rapporti sulla diffusione del fake italian nelle principali fiere mondiali di settore,\u00a0 attivazione di un help desk dedicato agli operatori internazionali che vogliono approfondire\u00a0 i valori del vero Made in Italy<\/strong>, supporto legale in caso di rilevazione di concorrenza sleale, attivit\u00e0 di sensibilizzazione e supporto per i partner che vogliono partecipare a fiere all\u2019estero, messa in atto di attivit\u00e0 in collaborazione con ICE per aumentare i visitatori internazionali e professionali alle fiere e renderli consapevoli dei valori di autenticit\u00e0 e distintivit\u00e0 del cibo italiano<\/a> grazie all\u2019apporto di tutta la filiera, a cominciare dal campo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Un accordo \u201cstoppa falsi\u201d necessario in un momento in cui le nostre eccellenze sono sempre pi\u00f9 sotto il tiro incrociato di nuovi protezionismi e della\u00a0 tarocco-mania che vale nel mondo 100 miliardi di euro. Per non parlare degli ultimii dazi imposti dall\u2019amministrazione Trump, che prendono di mira anche le nostre eccellenze come il Parmigiano Reggiano, e che, sotto la spinta dell\u2019industria alimentare statunitense, rischiano\u00a0 addirittura di fare arrivare in Europa le imitazioni dei prodotti Made in Italy pi\u00f9 tipici, richiesta che va respinta al mittente e contrastata rafforzando i meccanismi di tutela delle produzioni agricole italiane ed europee contro la diffusione di prodotti Italian Sounding.<\/p>\n

\u201cLa lotta al falso cibo italiano anche all\u2019estero per noi \u00e8 fondamentale \u2013 ha affermato nel suo messaggio di apertura la Ministra delle politiche agricole alimentari e forestali, Teresa Bellanova \u2013\u00a0 Per questo esprimo apprezzamento per l\u2019intesa di oggi a tutela delle Indicazioni geografiche italiane, che ci aiuta ad informare meglio il consumatore sull\u2019origine, la provenienza e le reali caratteristiche dei prodotti alimentari. Il Ministero che ho l\u2019onore di guidare \u00e8 particolarmente impegnato a salvaguardare l\u2019autenticit\u00e0 dei prodotti agroalimentari italiani ed a contrastare, in Europa e nel mondo, quelle pratiche commerciali scorrette che colpiscono ingiustamente il \u2018Made in Italy\u2019 e le eccellenze dei nostri territori, come dimostrano gli oltre 3.200 interventi di protezione attivati dal nostro Ispettorato Repressione Frodi all\u2019estero e sul web. Nessuno fa pi\u00f9 di noi su questo fronte. Dobbiamo continuare a sensibilizzare autorit\u00e0 e operatori sulla gravit\u00e0 di questo vero e proprio furto di identit\u00e0 ai nostri danni\u201d.<\/p>\n

Intervenuto in conferenza il sottosegretario di Stato del Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale, Ivan Scalfarotto, ha affermato \u201cQuando nel mondo si parla di eccellenza, quando si parla di qualit\u00e0, tutti pensano inevitabilmente all\u2019Italia. La pirateria nei confronti dei nostri prodotti agroalimentari \u00e8 il segno pi\u00f9 evidente del fatto che tutti aspirano a mangiare e a bere italiano. E tuttavia si tratta di un fenomeno estremamente preoccupante e non soltanto dal punto di vista economico, per il danno ingentissimo che arreca ai nostri produttori. Il fenomeno dell\u2019Italian Sounding \u00e8 grave anche nell\u2019ottica dei consumatori di tutto il mondo che, acquistando prodotti contraffatti, non godono del livello qualitativo e delle garanzie insite nei nostri rigidi disciplinari che solo il prodotto originale pu\u00f2 assicurare. Dobbiamo lavorare come sistema Paese \u2013 istituzioni e soggetti economici \u2013 nel modo pi\u00f9 integrato possibile per informare ed educare i consumatori di tutto il mondo, per garantire l\u2019accessibilit\u00e0 e la reperibilit\u00e0 dei nostri prodotti nel modo pi\u00f9 capillare possibile, e per ottenere dai paesi terzi la tutela nei loro sistemi giurisdizionali delle nostre produzioni. L\u2019accordo con Anuga rappresenta un esempio virtuoso e intelligente di come si possa operare in questa direzione\u201d.<\/p>\n

\u201cSiamo coscienti che solo facendo sistema ed unendo l\u2019intera filiera produttiva alle istituzioni si pu\u00f2 vincere la sfida della pirateria agroalimentare \u2013 ha detto Luigi Scordamaglia, coordinatore di Filiera Italia \u2013 servono strumenti di promozione e conoscenza, ma anche di repressione e sanzione. Oggi lanciamo una rete virtuosa che unisce i grandi player del settore, il primo ente di internazionalizzazione italiana e la pi\u00f9 importante fiera mondiale per l\u2019agroalimentare e che pu\u00f2 diventare un modello d\u2019azione\u201d.<\/p>\n

\u201cNel mondo piu\u2019 due prodotti agroalimentari Made in Italy su tre sono falsi senza alcune legame produttivo ed occupazionale con il nostro Paese \u201d ha affermato\u00a0 il presidente della Coldiretti Ettore Prandini nel sottolineare che si tratta di un fenomeno che \u201crischia di essere alimentato dalle nuove misure protezionistiche degli Stati uniti ma anche dagli stessi accordi di libero s cambio siglati dall\u2019Unione Europea che hanno di fatto liberalizzato l\u2019uso del termine Parmesan e di altre importanti denominazioni\u201d. La pretesa di chiamare con lo stesso nome prodotti profondamente diversi \u00e8 inaccettabile e rappresenta un inganno per i consumatori ed una concorrenza sleale nei confronti degli imprenditori\u00a0 poich\u00e9 \u2013 ha precisato Prandini \u2013 a differenza delle produzioni nazionali Dop le imitazioni non rispettano i rigidi disciplinari di produzione dell\u2019Unione Europea che definiscono tra l\u2019altro, le aree di produzione, il tipo di alimentazione e modalit\u00e0 di trasformazione\u201d.\u201d.<\/p>\n

Per Thomas Rosolia, Amministratore delegato di Koelnmesse Italia, quello firmato oggi \u00e8 \u201cUn accordo importante che sar\u00e0 da supporto alle aziende italiane che parteciperanno alle manifestazioni internazionali organizzate da Koelnmesse nel settore alimentare, contro la contraffazione dell\u2019italian sounding a sostegno dell\u2019autentico Made in Italy alimentare nel mondo.<\/p>\n

\u201cOggi portiamo all\u2019estero 41 miliardi di euro di prodotti agroalimentari made in Italy. Ma il cosiddetto \u201cItalian sounding\u201d in giro per il mondo \u00e8 stimato nell\u2019ordine di 100 miliardi di Euro \u2013 ha dichiarato Carlo Ferro, presidente dell\u2019Agenzia ICE \u2013\u00a0 Significa che abbiamo di fronte un mercato che vale, per i nostri prodotti, pi\u00f9 di tre volte quello attuale. Questo accordo sar\u00e0 utile anche in relazione alla recente introduzione dei dazi USA verso i prodotti del Made in Italy, perch\u00e9 proprio la filiera agroalimentare \u00e8 quella che rischia di essere colpita da nuovi dazi. E su questo faremo di pi\u00f9. La nostra intenzione come ICE \u00e8 quella di avviare nuove azioni a sostegno del vero Made in Italy rivolte alla grande distribuzione, al commercio on-line e alla sensibilizzazione dei consumatori\u201d.<\/p>\n

\u201cE\u2019 chiaro che nella battaglia contro l\u2019Italian Sounding in difesa del nostro agro-alimentare il rischio di nuovi dazi applicati dagli Stati Uniti non aiuta. Per questo \u2013 ha osservato Paolo De Castro, coordinatore S&D della commissione Agricoltura al Parlamento europeo \u2013 dovremo porre particolare attenzione per scongiurare misure protezionistiche che danneggerebbero ulteriormente alcuni nostri prodotti di eccellenza, a partire dai formaggi grana Dop. Le misure d\u2019urgenza che chiederemo luned\u00ec a Bruxelles in un\u2019audizione con i commissari Ue al Commercio vanno in questa direzione\u201d.<\/p>\n

\u201cIl Ministero \u00e8 fortemente impegnato nella tutela dei veri prodotti italiani, nel mondo e sul web. Nessun Paese europeo fa il numero di controlli sul Food che fa l\u2019Italia: una garanzia in pi\u00f9 per i consumatori mondiali \u2013 ha detto Stefano Vaccari, direttore generale ICQ \u2013 per proteggere la nostra reputazione\u00a0 l\u2019ICQRF esegue migliaia di controlli all\u2019estero e sul web. Scegliere il vero cibo italiano \u00e8 scegliere il top di sicurezza e qualit\u00e0. La convenzione tra i produttori italiani e Anuga \u00e8 Uno strumento importante per rafforzare la tutela dei consumatori esteri e la reputation dei nostri prodotti\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n

FONTE:\u00a0https:\/\/www.vicenzapiu.com\/leggi\/made-in-italy-dazi-firmato-a-colonia-primo-accordo-stoppa-falsi-in-ue\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lanciato il protocollo contro l\u2019Italian Sounding per la promozione del vero Made in Italy. Presentato oggi a Colonia il protocollo d\u2019intesa contro\u00a0 l\u2019Italian Sounding a sostegno della diffusione del vero Made in Italy, firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE. Presentato oggi a Colonia il protocollo d\u2019intesa contro\u00a0 l\u2019Italian Sounding a sostegno […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8785,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","members_only":""},"categories":[124],"tags":[],"class_list":["post-8784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chamber-updates-it"],"acf":[],"yoast_head":"\nMade in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE - italia.gr\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE - Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE - italia.gr\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Italoellenica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-07T06:58:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T14:56:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/italia-social-share.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Parmero-prodotto-Italian-Sounding.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gyuser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a52ea633d7cba4e160abf05ea1109d5\"},\"headline\":\"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE\",\"datePublished\":\"2019-10-07T06:58:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T14:56:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/\"},\"wordCount\":1234,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Parmero-prodotto-Italian-Sounding.webp\",\"articleSection\":[\"Comunicati della Camera\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/\",\"name\":\"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE - Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Parmero-prodotto-Italian-Sounding.webp\",\"datePublished\":\"2019-10-07T06:58:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T14:56:44+00:00\",\"description\":\"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE - italia.gr\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Parmero-prodotto-Italian-Sounding.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Parmero-prodotto-Italian-Sounding.webp\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/news\\\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae\",\"item\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/\",\"name\":\"Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene\",\"description\":\"Il ponte tra Grecia e Italia dal 1952\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf-\u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u0395\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd\",\"alternateName\":\"Camera di Commercio Italo Ellenica di Atene\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/italia-symbol.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/italia-symbol.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf-\u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u0395\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/italia.th.staging.generation-y.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Italoellenica\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ccie-atene\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE","description":"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE - italia.gr","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE - Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene","og_description":"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE - italia.gr","og_url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/","og_site_name":"Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Italoellenica","article_published_time":"2019-10-07T06:58:41+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T14:56:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/italia-social-share.jpg","type":"image\/jpeg"},{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Parmero-prodotto-Italian-Sounding.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/"},"author":{"name":"gyuser","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#\/schema\/person\/4a52ea633d7cba4e160abf05ea1109d5"},"headline":"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE","datePublished":"2019-10-07T06:58:41+00:00","dateModified":"2026-10-20T14:56:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/"},"wordCount":1234,"publisher":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Parmero-prodotto-Italian-Sounding.webp","articleSection":["Comunicati della Camera"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/","url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/","name":"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE - Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Parmero-prodotto-Italian-Sounding.webp","datePublished":"2019-10-07T06:58:41+00:00","dateModified":"2026-10-20T14:56:44+00:00","description":"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE - italia.gr","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/#primaryimage","url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Parmero-prodotto-Italian-Sounding.webp","contentUrl":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Parmero-prodotto-Italian-Sounding.webp","width":1600,"height":1200,"caption":"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/news\/made-in-italy-a-colonia-primo-accordo-contro-italiana-sounding-in-ue-firmato-da-filiera-italia-coldiretti-fiera-di-colonia-e-ice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ae","item":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Made in Italy, a Colonia primo accordo contro \u201cItaliana sounding\u201d in UE firmato da Filiera Italia, Coldiretti, Fiera di Colonia e ICE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#website","url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/","name":"Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene","description":"Il ponte tra Grecia e Italia dal 1952","publisher":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#organization","name":"\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf-\u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u0395\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd","alternateName":"Camera di Commercio Italo Ellenica di Atene","url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/italia-symbol.png","contentUrl":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/italia-symbol.png","width":512,"height":512,"caption":"\u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf-\u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u0395\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd"},"image":{"@id":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Italoellenica","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ccie-atene\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8786,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8784\/revisions\/8786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/italia.th.staging.generation-y.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}